Steffen Mensching

  La poesia qui proposta è tratta dalla raccolta Das Gewisse Etwas (Berlin, Schwarzdruck, 2008), di prossima uscita per le Edizioni Kolibris nella traduzione di Chiara De Luca col titolo Quel certo non so che.     Calcolo […]

Golgona Anghel

Poeta in Piazza dell’Allegria: Non sono infelice. No, non mi voglio ammazzare. Ho perfino una certa simpatia per questa vita trascorsa sugli autobus, vagando in lungo e in largo. Mi godo le […]

Ana Luísa Amaral

  LA PIÙ PERFETTA IMMAGINE   Se tutte le mattine spazzassi via i piccoli aghi che cadono da quest’arbusto e il suolo che li accoglie, avrei una metafora perfetta per ciò che m’indusse […]